Politique de confidentialité des données de santé
Tes réflexions peuvent révéler comment tu vas. Cette politique explique comment Amelio traite ces informations sensibles.
Ceci est une traduction. Dans la mesure permise par la loi, la version anglaise fait foi.
Dernière mise à jour : 15 novembre 2026
Cette politique complète notre Politique de confidentialité pour les données de santé des consommateurs au sens du My Health My Data Act de l’État de Washington, de la loi du Nevada, de la loi du Connecticut et de lois similaires. TakeOnePiece LLC (dba Mindful Suite) est responsable de ces données. Amelio est un outil de bien-être, pas un dispositif médical ni un prestataire de soins de santé.
Ce que nous collectons et pourquoi
- Émotions et humeurs : les réflexions que tu choisis de faire, pour les enregistrer, te montrer tes propres tendances et les partager avec le public que tu as choisi.
- Scans corporels : les zones du corps, sensations et émotions que tu notes, aux mêmes fins.
- Couleurs, alignement et ton rêve : les couleurs que tu fais tourner, à quel point une journée t’a semblé proche de ton rêve, et le rêve lui-même, qu’Amelio conserve pour fournir la fonctionnalité que tu utilises : te les montrer dans ton journal et dans Progrès, et aux amis avec qui tu les partages.
- Réflexions et notes : les entrées de journal ou publications qui décrivent ton bien-être, pour les conserver, les synchroniser et les partager comme tu le choisis.
Nous collectons ces données auprès de toi quand tu choisis de les saisir. Nous n’utilisons pas la position précise, n’utilisons pas de géorepérage autour des établissements de santé ni pour déduire des problèmes de santé, et n’obtenons pas cette catégorie de données auprès de courtiers en données. Nous les utilisons uniquement aux fins ci-dessus, pas pour la publicité.
Consentement et partage
Nous te demandons ton consentement dans l’app avant de collecter tes émotions et tes données de scan corporel, par une action distincte avant ton premier moment humeur ou scan corporel : « J’accepte qu’Amelio conserve mes émotions et mes scans corporels ». Il couvre aussi toute émotion que tu ajoutes à une publication. Nous enregistrons la version et l’heure. Tu peux retirer ton consentement à tout moment dans Réglages, puis Confidentialité ; les nouveaux moments humeur et scans corporels s’arrêtent alors, et tu peux demander une copie de ce que tu as partagé ou le supprimer. Les couleurs, l’alignement et ton rêve sont traités dans la mesure nécessaire pour fournir la fonctionnalité que tu as demandée, avec les mêmes protections, et tu peux les supprimer à tout moment. Le partage d’une publication avec les personnes que tu choisis se fait à ta demande. Nous ne partageons pas autrement les données de santé des consommateurs avec des tiers, et nous te demanderons ton consentement distinct avant de le faire, si cela devait arriver. Nous ne les partageons qu’avec les personnes que tu sélectionnes, les sous-traitants qui les hébergent et les stockent (Google Cloud et Firebase), ou les autorités lorsque la loi l’exige. Ces prestataires agissent pour notre compte, pas pour leurs propres fins. Nous ne vendons pas de données de santé des consommateurs et n’avons aucune société affiliée qui en reçoive.
Qui chez Amelio peut les voir
Notre équipe n’ouvre pas tes réflexions de manière habituelle. Seuls les membres de l’équipe Amelio qui en ont besoin, pour des raisons de sécurité ou juridiques, peuvent accéder à tes réflexions, et chaque accès est journalisé. Tes mots sont chiffrés avec une clé propre à ton compte ; les émotions, zones du corps et couleurs que tu choisis sont protégées par des contrôles d’accès et le chiffrement au repos de Google.
Tes droits
Tu peux nous demander si nous collectons, partageons ou vendons tes données de santé des consommateurs, y accéder, demander la liste des destinataires et leurs coordonnées, retirer ton consentement ou les faire supprimer (y compris chez les sous-traitants). Supprime du contenu ou ton compte dans l’app, ou écris à support@meetamelio.com avec l’objet « Consumer health data request » (demande relative aux données de santé). Nous répondons sous 45 jours, avec une prolongation possible de 45 jours lorsque c’est raisonnablement nécessaire, en te prévenant. Si nous refusons une demande, réponds pour faire appel ; nous répondons aux appels sous 45 jours. Tu peux ensuite contacter le procureur général de Washington, du Nevada ou du Connecticut, selon le cas. Nous ne te ferons subir aucune discrimination parce que tu exerces ces droits.
Nous contacter
TakeOnePiece LLC (dba Mindful Suite)One Broadway, Cambridge, MA 02142, USA
support@meetamelio.com
