Términos del servicio
Amelio lo crea TakeOnePiece LLC, que opera como Mindful Suite. Lee estos términos antes de usar la app o el sitio web.
Esta es una traducción. En la medida en que la ley lo permita, prevalece la versión en inglés.
Última actualización: 16 de noviembre de 2026
Estos términos son el acuerdo entre tú y TakeOnePiece LLC para Amelio. Si los Términos del servicio de Mindful Suite dicen algo distinto sobre Amelio, prevalecen estos términos. La sección 11 exige un arbitraje individual y supone la renuncia a las acciones colectivas y a los juicios con jurado para la mayoría de las disputas, salvo que la rechaces en un plazo de 30 días.Amelio no es atención médica ni de salud mental (sección 3).
1. Aceptación, requisitos y cambios
Al crear una cuenta o usar Amelio, aceptas estos términos y reconoces nuestra Política de privacidad. Si no estás de acuerdo, no uses Amelio. Guardamos un registro de la versión que aceptaste y de cuándo lo hiciste. Debes tener al menos 18 años para usar Amelio. Al crear una cuenta confirmas que los tienes. Si descubrimos que un menor de 18 años tiene una cuenta, la cerraremos y eliminaremos sus datos. Si crees que un menor de 18 años está usando Amelio, avísanos en support@meetamelio.com. No puedes usar Amelio donde la ley lo prohíba. Podemos actualizar estos términos y publicaremos la nueva versión con su fecha. Si son cambios importantes, te avisaremos en la app o por correo electrónico antes de que entren en vigor. Si no los aceptas, deja de usar Amelio y elimina tu cuenta.
2. Tu cuenta
Mantén seguro tu inicio de sesión, facilita información veraz y avísanos enseguida si sospechas de un uso no autorizado. Eres responsable de la actividad que se realice con tu cuenta. Cada cuenta pertenece a una sola persona; no compartas, vendas ni transfieras la tuya.
3. No es asesoramiento médico, de salud mental ni profesional
Amelio es una herramienta de bienestar y reflexión, no un producto sanitario. No diagnostica, trata, cura ni previene ninguna afección. Los registros de ánimo, los escaneos corporales, las reflexiones con colores, las observaciones sobre tu progreso, las sugerencias del diario, las reacciones del compañero y los resultados de IA no son asesoramiento médico, psicológico, terapéutico ni de ningún otro tipo profesional, y no crean ninguna relación profesional. Busca asesoramiento profesional cualificado cuando lo necesites; no retrases la atención por la app. No uses Amelio en una emergencia. Si estás pensando en hacerte daño o hacer daño a otra persona, o estás en peligro, llama ahora al número de emergencias local (por ejemplo, el 911 en EE. UU. y Canadá, el 999 o el 112 en el Reino Unido, el 112 en la UE, el 110 o el 119 en Japón, el 112 o el 119 en Corea, el 110 o el 120 en China continental). En EE. UU. puedes llamar o enviar un SMS al 988. En Ajustes → «Si lo estás pasando mal» encontrarás las líneas de crisis de tu país. Amelio no supervisa las publicaciones para detectar emergencias, y nadie en Amelio ni en tu círculo verá necesariamente lo que escribes a tiempo para ayudarte. Las personas de tu círculo no son responsables de vigilarte ni de responder a lo que compartes.
3A. Compartir cosas difíciles
Amelio está hecho para compartir cómo te sientes, también en los días difíciles. No leemos, supervisamos ni respondemos a las publicaciones de forma habitual, y no avisamos a nadie cuando compartes algo difícil. Las reacciones y respuestas de tu círculo vienen de personas, no de profesionales, y pueden llegar tarde o no llegar. Nuestro filtro solo detecta algunas palabras hirientes; no lo detecta todo y no evalúa el riesgo. Usas Amelio y compartes con otras personas bajo tu propia responsabilidad.
4. Funciones de IA
Algunas funciones de Amelio usan IA. Lo indican en la app y te piden que aceptes antes de usarlas. Lo que generan es para la reflexión y el entretenimiento. No es asesoramiento (sección 3), puede ser erróneo, y tú eres responsable de lo que hagas con ello. Las secciones 9 y 11 se aplican a las funciones de IA igual que al resto de Amelio. El compañero («Amelio» en Personas) es automático: elige su reacción a partir de los sentimientos que nombras, no de tus palabras.
Si se ofrece una función así, se aplica lo siguiente. Los resultados pueden ser erróneos, incompletos, sesgados o parecidos a los generados para otras personas; revísalos antes de fiarte de ellos. No generes material ilícito, dañino, engañoso o sexualmente explícito, ni representes a una persona real sin su consentimiento. En lo que respecta a ti y a nosotros, puedes usar los resultados generados para ti con sujeción a estos términos y a los derechos de terceros; no garantizamos que sean únicos ni que estén libres de derechos de terceros. Podemos limitar o dejar de ofrecer las funciones de IA.
5. Compras, suscripciones y créditos
Algunas funciones requieren créditos, una compra o una membresía. Los precios se muestran en la app antes de que compres. Apple o Google tramitan las compras dentro de la app según sus propios términos. Las suscripciones se renuevan automáticamente al precio vigente en ese momento, salvo que las canceles al menos 24 horas antes de la renovación en tu cuenta del App Store o de Google Play. Eliminar la app no cancela una suscripción. Una prueba gratuita, si se ofrece, pasa a ser de pago salvo que se cancele antes de que termine. Apple o Google gestionan los reembolsos según su política; nosotros no podemos emitirlos. Los créditos y artículos virtuales son una licencia limitada para usar funciones, no tienen valor monetario, no pueden canjearse, transferirse ni revenderse, y se pierden al eliminar la cuenta o al rescindirse el acceso, salvo que la ley disponga otra cosa. Los precios, las ofertas y las funciones pueden variar según la región y la plataforma; eres responsable de los impuestos aplicables. Si dejamos de ofrecer una suscripción prepagada, puede corresponderte un reembolso proporcional cuando la ley lo exija.
6. Tu contenido y tu círculo
Eres el propietario de lo que creas y subes. Nos concedes una licencia mundial, no exclusiva y gratuita para alojarlo, almacenarlo, copiarlo, tratarlo, adaptarlo, transmitirlo y mostrarlo con el único fin de operar y proteger Amelio para ti y para las personas con las que compartes, de investigar denuncias y hacer cumplir estos términos, y de cumplir la ley. No usamos tu contenido para entrenar modelos de IA, para publicidad ni en marketing sin tu permiso independiente, y no lo publicaremos públicamente. Solo el personal de Amelio que lo necesite, por motivos de seguridad o legales, puede acceder a tu contenido, y cada acceso queda registrado. Los mensajes que envías a soporte llegan a nuestro equipo de soporte, que los lee para ayudarte. La licencia termina cuando eliminas el contenido o la cuenta, salvo por las copias que otras personas hayan recibido al compartirlo.
Eres responsable de lo que compartes y debes tener los derechos y permisos para compartirlo. Obtén el consentimiento para las fotos de otras personas, incluido el consentimiento de un progenitor o tutor en el caso de un menor. Las conexiones se hacen por invitación, código o QR; acepta solo a personas en las que confíes. Las publicaciones empiezan siendo privadas, y en cada una eliges solo tú, todos los amigos o amigos concretos. Las respuestas quedan entre quien responde y el autor de la publicación. Los destinatarios pueden hacer capturas de pantalla o repetir el contenido; no podemos controlarlos. No copies, reenvíes ni publiques la publicación de otra persona sin su consentimiento. El compañero es automático; no es una persona, un terapeuta ni un servicio de crisis.
7. Uso aceptable y seguridad
Te comprometes a no hacer lo siguiente, ni ayudar a otros a hacerlo:
- infringir la ley o derechos ajenos, o compartir material que no tienes permiso para compartir;
- acosar, amenazar, intimidar, hostigar, acechar o suplantar a otras personas; compartir contenido de odio, violento, de explotación o sexualmente explícito; o incitar a autolesionarse;
- compartir información o imágenes privadas de otra persona sin su consentimiento; el material de abuso sexual infantil está prohibido y se denunciará;
- enviar spam, malware o promociones no solicitadas, o intentar entrar en el círculo de otra persona sin invitación;
- hacer scraping o usar bots fuera de una API que ofrezcamos, entrenar IA con contenido de Amelio sin permiso por escrito, o eludir medidas de seguridad, límites o controles de acceso;
- sondear vulnerabilidades, aplicar ingeniería inversa salvo cuando la ley lo permita, o interferir en el servicio o en otras personas.
Puedes bloquear o denunciar una publicación, una respuesta o a una persona en la app. Una persona de nuestro equipo revisa las denuncias; intentamos responder rápido, pero no prometemos un plazo de respuesta. Podemos revisar, eliminar o restringir contenido, conexiones o cuentas que infrinjan estos términos o generen riesgos, y podemos conservar y compartir información con las fuerzas de seguridad cuando la ley lo exija o una vida pueda estar en peligro. No estamos obligados a supervisar el contenido y no lo revisamos todo de antemano. Tenemos tolerancia cero con el contenido inaceptable y los usuarios abusivos. Si alguien puede estar en peligro, anímale a contactar con los servicios de emergencia.
8. Nuestra propiedad y tus comentarios
El software, los diseños, los gráficos, los textos, las marcas y demás materiales de Amelio nos pertenecen a nosotros o a nuestros licenciantes. Te concedemos una licencia limitada, personal, revocable, no exclusiva e intransferible para usar la app en dispositivos de tu propiedad o bajo tu control, para uso personal y no comercial. Podemos usar sin restricciones ni compensación los comentarios o sugerencias que nos envíes. Para reclamaciones por derechos de autor, escríbenos con tus datos de contacto, la obra y el material en cuestión, su ubicación, una declaración de buena fe de que el uso no está autorizado, una declaración, bajo pena de perjurio, de que el aviso es exacto y de que estás autorizado para actuar, y tu firma. Para avisos sobre derechos de autor, nuestro agente designado es [nombre], TakeOnePiece LLC, [dirección], [correo electrónico]. Podemos retirar material y a los infractores reincidentes.
9. Rescisión, exenciones y responsabilidad
Puedes dejar de usar Amelio y eliminar tu cuenta en cualquier momento. Podemos suspender o cancelar el acceso o retirar contenido si infringes estos términos, generas riesgos o exposición legal, o si dejamos de ofrecer Amelio; avisaremos cuando sea razonable. Las cláusulas que por su naturaleza deban seguir vigentes, seguirán vigentes.
En la máxima medida permitida por la ley, Amelio y su contenido se ofrecen «tal cual» y «según disponibilidad», sin garantías expresas ni implícitas, incluidas las de exactitud, funcionamiento ininterrumpido, comerciabilidad, idoneidad para un fin concreto, titularidad y no infracción. No garantizamos que no se pierdan datos ni que se obtenga ningún resultado.
En la máxima medida permitida por la ley, ni nosotros ni nuestras afiliadas, directivos, empleados, agentes y licenciantes somos responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, ejemplares o punitivos, ni del lucro cesante ni de la pérdida de ingresos, datos, fondo de comercio o uso. No somos responsables de lo que otros miembros publiquen, envíen o hagan, incluido el contenido hiriente o perturbador, de ninguna copia de tu contenido que haga otro miembro, ni de las decisiones que tomes basándote en Amelio. Nuestra responsabilidad total por reclamaciones relacionadas con Amelio o con estos términos es la mayor de estas dos cantidades: lo que nos hayas pagado en los doce meses anteriores al hecho o 100 US$. Algunos lugares no permiten estas limitaciones. Nada limita la responsabilidad que no pueda limitarse legalmente, incluidos el fraude o la muerte o las lesiones personales causadas por negligencia. En la medida en que lo permita la ley, nos defenderás y mantendrás indemnes frente a reclamaciones derivadas de tu contenido, tu uso o tu incumplimiento de estos términos o de los derechos de terceros.
10. Términos específicos de Amelio
Comparte solo lo que te parezca bien que vea el público que elijas. Trata como privado lo que otros comparten contigo. Las reacciones del compañero son automáticas y no son un terapeuta ni un servicio de crisis. En las funciones de imagen, usa solo fotos de referencia tuyas o de personas que hayan dado su consentimiento. Podemos eliminar contenido o conexiones y restringir cuentas que infrinjan la sección 7.
11. Disputas, arbitraje y renuncia a acciones colectivas
Resolución amistosa. Antes de presentar una reclamación, ambas partes enviarán una descripción por escrito e intentarán resolverla de buena fe durante 60 días. Envía la tuya a support@meetamelio.com.
Arbitraje individual. Salvo lo indicado más abajo, las disputas sobre estos términos o sobre Amelio, incluidas su formación y su alcance, se resuelven mediante arbitraje individual vinculante administrado por la American Arbitration Association conforme a sus Consumer Arbitration Rules. El árbitro puede conceder la reparación individual que podría conceder un tribunal. Cualquiera de las partes puede, en su lugar, presentar una demanda individual de menor cuantía, o pedir a un tribunal una medida cautelar por uso indebido o infracción de la propiedad intelectual.
Renuncia a acciones colectivas y a jurado. Las reclamaciones solo pueden presentarse de forma individual, no como acción colectiva, conjunta, acumulada o representativa, y ambas partes renuncian a un juicio con jurado. Si la renuncia a acciones colectivas no es exigible, esa parte se separa y la conoce un tribunal, no el arbitraje. Si un mismo despacho coordinado presenta 25 o más demandas similares, podrán agruparse en lotes de hasta 25 con un árbitro por lote, según permitan las normas de la AAA; los plazos de prescripción quedan suspendidos para las demandas que esperan un lote.
Exclusión voluntaria. Puedes excluirte de esta sección 11 en un plazo de 30 días desde que aceptes por primera vez estos términos escribiendo a support@meetamelio.com con tu nombre, el correo de tu cuenta y una declaración clara de exclusión. El resto de los términos sigue vigente. En la medida en que la ley lo permita, las reclamaciones deben presentarse en el plazo de un año. Se rigen por la ley de Massachusetts y la Federal Arbitration Act; el arbitraje se celebra en el condado de Middlesex (Massachusetts) o por videoconferencia, salvo que las normas exijan otra cosa. Las reclamaciones no sometidas a arbitraje corresponden a los tribunales estatales o federales del condado de Middlesex. Si vives en el EEE, el Reino Unido, Suiza, Brasil, Japón, Corea del Sur, Australia u otro país cuya ley no permita que estos términos impongan el arbitraje, limiten las reclamaciones colectivas o elijan un tribunal extranjero para los consumidores, las disposiciones sobre arbitraje, renuncia a acciones colectivas, agrupación en lotes, exclusión voluntaria y plazo de un año no se te aplican; puedes presentar una reclamación ante los tribunales del lugar donde vives, y conservas las protecciones imperativas de la legislación de consumo de tu país.
12. Tiendas de apps de Apple y Google
Si descargas la app en iOS, estos términos son entre tú y nosotros, no con Apple. Nosotros, y no Apple, somos responsables de la app, del soporte y de las reclamaciones sobre ella. Tu licencia se rige por las Reglas de uso del App Store de Apple para productos de tu propiedad o bajo tu control. Apple no tiene obligación de dar soporte. Si la app no cumple una garantía aplicable, Apple puede reembolsar el precio de compra, pero no tiene ninguna otra obligación de garantía en la medida en que la ley lo permita. Nosotros nos ocupamos de las reclamaciones sobre responsabilidad por productos, cumplimiento legal, privacidad y propiedad intelectual. Confirmas que no te encuentras en un país sometido a embargo por EE. UU. ni en una lista de personas sancionadas por EE. UU., y que cumplirás los términos de terceros aplicables. Apple y sus filiales pueden hacer cumplir estos términos como terceros beneficiarios. Si descargas la app en Android, también se aplican los términos de Google Play.
13. Disposiciones generales
Amelio está en una fase inicial. Las funciones pueden cambiar o desaparecer, y pueden perderse datos; guarda tu propia copia de todo lo importante.
Estos términos y nuestra política de privacidad constituyen el acuerdo sobre Amelio. Si una disposición no es exigible, el resto sigue vigente. No exigir el cumplimiento de una disposición no supone renunciar a ella. No puedes ceder estos términos sin nuestro consentimiento; nosotros podemos cederlos en una fusión, adquisición, venta de activos o a una empresa afiliada. No somos responsables de hechos que escapen a un control razonable. Las notificaciones pueden ser electrónicas. Cumple la normativa aplicable de control de exportaciones y sanciones. No hay terceros beneficiarios salvo lo previsto en la sección 12. En caso de traducción, prevalece la versión en inglés en la medida en que la ley lo permita.
14. Puntos de contacto para usuarios y autoridades
Los miembros y las autoridades de la UE y del Reino Unido (artículos 11 y 12 del Reglamento de Servicios Digitales, Online Safety Act del Reino Unido) pueden contactar con nosotros en la dirección que figura a continuación, en inglés. [Representante legal en la UE según el artículo 13 del Reglamento de Servicios Digitales: nombre, dirección.]
TakeOnePiece LLC (dba Mindful Suite)One Broadway, Cambridge, MA 02142, USA
support@meetamelio.com
